ワイキキにある2014 Hale Aina Award受賞のレストラン

今回は、ハワイ旅行中にする外食先を検討している人に伝えたい情報です。

具体的には、ワイキキにある2014 Hale Aina Awardを受賞したレストランをご紹介します。

ワイキキにある2014 Hale Aina Award受賞レストラン

Hale Aina Awardとは、ハワイの地元メディアHonolulu Magazine読者が、年に一度お気に入りのレストランを投票で決める賞です。この賞で選ばれたレストランは、ハワイ現地で評価の高いレストランと言えます。

今回は、2013年11月開催された2014 Hale Aina Awardの中から、初ハワイの人が宿泊先として滞在することが多い、ワイキキにあるレストランをご紹介します。その店舗数は、全部で28店舗となりました。

全体的な傾向としては、ホテル内にあるレストランが受賞している数が多いです。ホテルが多いワイキキらしさがでていますね。

それでは、以下にワイキキで2014 Hale Aina Awardを受賞したレストランを一覧としてまとめます。

オアフ島のベストレストラン部門 | BEST OAHU RESTAURANT

Roy’s Waikiki (SILVER受賞)

住所: 226 Lewers St., Honolulu
Web: http://www.royshawaii.com/roys-waikiki.html

ベストサービス部門 | BEST SERVICE

La Mer (BRONZE受賞)

住所: 2199 Kalia Rd., Honolulu
Web: https://www.halekulani.com/la-mer-restaurant

ベストブランチ部門 | BEST BRUNCH

Prince Court (SILVER受賞)

住所: 100 Holomoana St., Honolulu
Web: http://jp.hawaiiprincehotel.com/dining/prince-court.htm

Cream Pot (FINALIST受賞)

住所: 444 Niu St., Honolulu
Web: http://www.hawaiianmonarchhotels.com/index.php/waikiki/dining/

ベストビュッフェ部門 | BEST BUFFET

ベストカクテル部門 | BEST COCKTAIL

Nobu Waikiki (GOLD受賞)

住所: 2233 Helumoa Road, Honolulu
Web: http://www.noburestaurants.com/waikiki/experience/

RumFire (TOP WRITE-IN VOTE受賞)

住所: 2255 Kalakaua Ave., Honolulu
Web: http://jp.sheraton-waikiki.com/rumfire.htm

ベストバーの料理部門 | BEST BAR FOOD

Roy’s Waikiki (SILVER受賞)

住所: 226 Lewers St., Honolulu
Web: http://www.royshawaii.com/roys-waikiki.html

ベストプレイストウテイクビジター部門 | BEST PLACE TO TAKE VISITORS

House Without a Key (BRONZE受賞)

住所: 2199 Kalia Road, Honolulu
Web: https://www.halekulani.com/dining/house-without-a-key

ベストグルメ料理部門 | BEST GOURMET COMFORT FOOD

Mac 24/7 (TOP WRITE-IN VOTE受賞)

住所: 2500 Kuhio Ave., Honolulu
Web: http://www.mac247waikiki.com/

ベストステーキ部門 | BEST STEAK

Hy’s Steak House (SILVER受賞)

住所: 2440 Kuhio Ave., Honolulu
Web: http://hyswaikiki.com/

BLT Steak (FINALIST受賞)

住所: 223 Saratoga Road, Honolulu
Web: http://www.trumphotelcollection.com/waikiki/restaurant-waikiki-hawaii.php

DK Steakhouse (FINALIST受賞)

住所: 2552 Kalakaua Ave., Honolulu
Web: http://www.dksteakhouse.com/reservations.html

ベストシーフード部門 | BEST SEAFOOD

Azure (FINALIST受賞)

住所: 2259 Kalakaua Ave., Honolulu
Web: http://www.azurewaikiki.com/

ベストデザート部門 | BEST DESSERT

Nobu Waikiki (FINALIST受賞)

住所: 2233 Helumoa Road, Honolulu
Web: http://www.noburestaurants.com/waikiki/experience/

ベスト中華部門 | BEST OVERALL CHINESE

Ming’s Chinese Restaurant (BRONZE受賞)

住所: 1860 Ala Moana Blvd., Honolulu
Web: なし
※注意: お店の情報がWeb上で確認できていません。

ベスト寿司部門 | BEST SUSHI

Sansei Seafood Restaurant and Sushi Bar (TOP WRITE-IN VOTE受賞)

住所: 2552 Kalakaua Ave., Honolulu
Web: http://www.sanseihawaii.com/

ベスト和食部門 | BEST OVERALL JAPANESE

Nobu Waikiki (GOLD受賞)

住所: 2233 Helumoa Road, Honolulu
Web: http://www.noburestaurants.com/waikiki/experience/

Jinroku (FINALIST受賞)

住所: 2427 Kuhio Ave., Honolulu
Web: http://www.jinrokupacific.com/

Morimoto’s Waikiki (TOP WRITE-IN VOTE受賞)

住所: 1775 Ala Moana Blvd., Honolulu
Web: http://www.morimotowaikiki.com/

ベストタイ料理部門 | BEST THAI

Maile’s Thai Bistro (TOP WRITE-IN VOTE受賞)

住所: 2500 Kuhio Ave., Honolulu
Web: http://mailesthaibistro.com/

ベストインド料理部門 | BEST INDIAN

Monsoon India (TOP WRITE-IN VOTE受賞)

住所: 1778 Ala Moana Blvd., Honolulu
Web: http://monsoonindia.com/

ベスト焼肉部門 | BEST YAKINIKU/KOREAN BBQ

Yakiniku Hiroshi (SILVER受賞)

住所: 339 Royal Hawaiian Ave., #2, Honolulu
Web: https://www.facebook.com/pages/Yakiniku-Hiroshi/435982030617
※公式サイトのURL(http://yakinikuhiroshi.net/)が2014年7月現在テスト画面になっていため、FacebookページのURLを掲載しています。

Mikawon (FINALIST受賞)

住所: 2310 Kuhio Ave Ste 102, Honolulu
Web: http://www.yelp.co.jp/biz/mikawon-honolulu
※2014年7月現在公式サイトが存在しないのでYelpのURLを掲載しています。また住所が移転しているので最新の住所に更新しています。

La Mer (BRONZE受賞)

住所: 2199 Kalia Road, Honolulu
Web: https://www.halekulani.com/la-mer-restaurant

ベストビール部門 | BEST BEER PROGRAM

Yard House (TOP WRITE-IN VOTE受賞)

住所: 226 Lewers St., Honolulu
Web: http://www.yardhouse.com/hi/honolulu-restaurant/

以上です。

ご参考に、次のリンクに『2014 Hale Aina Award』を受賞した全レストランの地図を公開していますので、合わせてご覧ください。
Google Maps Engine

ワイキキだけで28店舗ある

以上、ワイキキで2014 Hale Aina Awardを受賞したレストランをご紹介しました。受賞した店舗数は全部で28店で、様々な部門で受賞したレストランがあることがわかります。

ワイキキには、オアフ島のベストレストラン部門でSILVERを受賞したRoy’s Waikikiがあります。Roy’sは東京の六本木ヒルズにも出店しており、日本でもその料理と雰囲気を楽しむことができますが、やはりハワイで訪れてみたいですね。

またNobu Waikikiは、和食部門でGOLDの受賞に加え、ベストカクテル、ベストデザートでも受賞しており、高い評価を受けていることがわかります。

ほか、ステーキ部門では、3店舗選ばれています。ワイキキの特徴として、美味しいステーキハウスが多いことがあるのですが、それが、Hale Aina Awardの結果にも表れています。

ワイキキには、本当にたくさんの飲食店があり迷います。なので、Hale Aina Awardが外食先のレストランを探しに役立ちます。